Статья рассказывает о трудностях определения положения предметов на столе и связывает это с трудностями изучения языка. Автор приводит примеры, которые показывают, что определение вертикального и горизонтального положения предметов не всегда логично и просто. В конце статьи автор удивляется, что иностранцы считают русский язык сложным и сравнивают его с китайским.